Gestionale cloud per PMI e professionisti · dati ospitati nell'Unione Europea
Assistenza tecnica

Scadenze degli estintori: sorveglianza, controllo, revisione e collaudo con la UNI 9994-1:2024

Aggiornata il · 8 min di lettura · Redazione Nuvagest

Un estintore portatile ha quattro scadenze diverse: la sorveglianza, il controllo periodico, la revisione programmata e il collaudo. Le prime due si ripetono a intervalli brevi, uguali per tutti gli estintori; le altre dipendono dal tipo di estintore, dall'agente estinguente e dalla data di fabbricazione.

Il riferimento tecnico è la norma UNI 9994-1: l'edizione 2024, in vigore dal 25 luglio 2024, ha sostituito quella del 2013 e ha cambiato diverse periodicità. L'obbligo di far eseguire controlli e manutenzione secondo le norme tecniche e il manuale del produttore viene invece dal DM 1° settembre 2021, il cosiddetto decreto controlli. In questa guida trovi la tabella delle scadenze, cosa vale per gli estintori installati prima del 2024 e un esempio di calcolo. Se segui i presidi di molti clienti, un software per la manutenzione degli estintori genera le scadenze da solo a partire dai piani che imposti.

Le fasi della manutenzione di un estintore

La UNI 9994-1 divide la manutenzione in fasi successive. Oltre al controllo iniziale, quando l'estintore viene preso in carico, e alla manutenzione straordinaria dopo un guasto o un utilizzo, le attività ricorrenti sono quattro:

AttivitàChi la faQuandoIn cosa consiste
SorveglianzaIl personale dell'attività, addestratoTra un controllo e l'altro; la norma raccomanda almeno una volta al meseControllo visivo: l'estintore c'è, è accessibile e segnalato, il manometro è in zona verde, sigillo e cartellino sono integri
Controllo periodicoIl tecnico manutentoreAlmeno ogni 6 mesiVerifica dell'efficienza: serbatoio, pressione o peso, valvola, tubo, sigillo, aggiornamento del cartellino
Revisione programmataIl tecnico manutentoreIn base al tipo di estintoreSmontaggio, verifica dei componenti e sostituzione dell'agente estinguente, anche se l'estintore non è mai stato usato
CollaudoIl tecnico manutentoreIn base al tipo di estintore, dalla data di fabbricazioneProva idraulica del serbatoio, per verificare che regga la pressione

La sorveglianza non richiede un tecnico: la fa chi lavora ogni giorno nei locali, di solito gli addetti antincendio, seguendo una lista di controllo. Tutto il resto spetta al manutentore.

Tabella delle scadenze di revisione e collaudo

Queste sono le periodicità massime dell'edizione 2024 della norma più riportate dalle fonti di settore, confrontate con quelle del 2013. Il collaudo si conta dalla data di fabbricazione punzonata sul serbatoio; la revisione dalla data di fabbricazione o dall'ultima revisione.

Tipo di estintoreRevisioneCollaudoCosa cambia rispetto al 2013
Polvere60 mesi120 mesiRevisione da 36 a 60 mesi per gli estintori nuovi, collaudo da 144 a 120 mesi
Anidride carbonica (CO2)60 mesi120 mesiNessun cambiamento
Idrocarburi alogenati72 mesi120 mesiCollaudo da 144 a 120 mesi
Solo acqua60 mesi72 mesi con serbatoio plastificato, 120 mesi inoxRevisione da 48 a 60 mesi, collaudo più frequente
Acqua o schiuma con agente premiscelato24 mesi con serbatoio plastificato, 48 mesi inox72 mesi con serbatoio plastificato, 120 mesi inoxRevisione più frequente per i serbatoi plastificati
Acqua o schiuma con agente in cartuccia60 mesi72 mesi con serbatoio plastificato, 120 mesi inoxRevisione da 48 a 60 mesi

Per gli estintori ad acqua e a schiuma le combinazioni sono molte (tipo di serbatoio, pressione permanente o ausiliaria, agente premiscelato o in cartuccia) e le sintesi in circolazione non coincidono sempre: per questi controlla il prospetto della norma e il manuale del produttore. In ogni caso, se il manuale del produttore indica una periodicità più breve, vale quella.

Estintori installati prima del 25 luglio 2024

Il cambio di norma non vale allo stesso modo per revisione e collaudo:

  • Revisione degli estintori a polvere. I 60 mesi valgono per gli estintori immessi sul mercato dopo il 25 luglio 2024. Per quelli precedenti il manuale del produttore riporta di solito 36 mesi, e la maggior parte dei manutentori continua ad applicarli.
  • Collaudo. Le nuove periodicità, più brevi, valgono per tutti gli estintori, anche per quelli già installati. Un estintore a polvere fabbricato nel 2016 va collaudato entro il 2026, non più entro il 2028.

Per questo, quando prendi in carico un parco estintori, conviene ricalcolare subito le date di collaudo: è lì che la norma del 2024 ha anticipato più scadenze.

Esempio: le date di un estintore a polvere

Un estintore a polvere da 6 kg fabbricato a marzo 2025 e installato a maggio 2025, con un manuale del produttore che indica la revisione a 60 mesi:

AttivitàScadenze
SorveglianzaOgni mese, a cura del personale dell'attività
Controllo periodicoNovembre 2025, maggio 2026, novembre 2026 e così via, ogni 6 mesi
Revisione programmataEntro marzo 2030, 60 mesi dalla fabbricazione
CollaudoEntro marzo 2035, 120 mesi dalla fabbricazione

Se lo stesso estintore fosse stato fabbricato a marzo 2022, con un manuale che indica 36 mesi, la prima revisione sarebbe caduta a marzo 2025 e la successiva cadrebbe a marzo 2028, mentre il collaudo andrebbe fatto entro marzo 2032.

Cartellino e registro dei controlli

Ogni intervento del manutentore va riportato in due posti. Sul cartellino applicato all'estintore, con data, tipo di intervento e identificazione del manutentore, così chiunque vede a colpo d'occhio quando è stato controllato. E nel registro dei controlli antincendio dell'attività, che il datore di lavoro deve tenere aggiornato e a disposizione degli organi di controllo: trovi cosa scriverci nella guida al registro antincendio.

Chi può fare controlli, revisioni e collaudi

Il DM 1° settembre 2021 chiede che controlli periodici e manutenzione siano eseguiti da tecnici manutentori qualificati, con un attestato rilasciato dai Vigili del Fuoco dopo una valutazione. Dopo diverse proroghe l'obbligo è in vigore dal 26 settembre 2026. Un decreto del 22 settembre 2026 ha previsto una fase transitoria per chi aveva presentato domanda entro il 25 settembre 2026: può continuare a lavorare, per le tipologie di presidi indicate nella domanda, fino all'esito della valutazione e comunque non oltre il 31 marzo 2027.

Per chi affida i propri estintori a una ditta, la conseguenza è semplice: conviene chiedere la qualifica dei tecnici che li seguiranno.

Gli errori più comuni

  • Contare il collaudo dalla data di installazione invece che dalla data di fabbricazione punzonata sul serbatoio.
  • Applicare i 60 mesi di revisione a estintori a polvere più vecchi, il cui manuale indica 36 mesi.
  • Lasciare le date di collaudo a 12 anni anche dopo l'entrata in vigore della norma del 2024.
  • Usare la stessa periodicità per tutti gli estintori ad acqua e a schiuma, che invece cambia con il serbatoio e con l'agente.
  • Aggiornare il cartellino ma non il registro, o viceversa.
  • Tenere le scadenze su un foglio unico per tutti i clienti, senza la sede e la posizione di ogni estintore: il giorno del controllo non si trova.

Come si fa con Nuvagest

In Nuvagest ogni estintore è un impianto del parco installato del cliente, con matricola, marca, modello, data di installazione e sede, e una nota sulla posizione nell'edificio. Per ciascuno crei piani distinti per controllo periodico, revisione e collaudo: per ogni piano scegli la data della prima scadenza, per esempio la data di fabbricazione più dieci anni per il collaudo, la frequenza e i giorni di preavviso. Le frequenze non sono preimpostate: le decidi tu, in base al tipo di estintore e al manuale.

Il cruscotto mostra i controlli scaduti e quelli in arrivo, filtrabili per città, provincia o CAP, così prepari il giro della giornata. Il tecnico chiude l'intervento con la checklist e la pressione letta sul manometro, registra i ricambi, che vengono scaricati dal magazzino, e il rapportino in PDF è pronto per il cliente. Trovi tutto nella pagina sul software per la manutenzione antincendio.

Un'avvertenza

Questa guida riassume le periodicità della UNI 9994-1:2024 come riportate dalle principali fonti di settore alla data di pubblicazione. Il testo completo della norma è in vendita su UNI Store e, per ogni estintore, prevale il manuale del produttore quando è più restrittivo. Per gli obblighi della tua attività fai riferimento al DM 1° settembre 2021 e al tuo consulente per la sicurezza.

Domande frequenti

Il controllo periodico del tecnico manutentore va fatto almeno ogni sei mesi. Tra un controllo e l'altro il personale dell'attività esegue la sorveglianza, un controllo visivo che la UNI 9994-1 raccomanda almeno una volta al mese.

Con la UNI 9994-1:2024 ogni 60 mesi per gli estintori immessi sul mercato dopo il 25 luglio 2024. Per quelli precedenti si segue il manuale del produttore, che di solito indica 36 mesi. Se il manuale indica una periodicità più breve della norma, vale il manuale.

Per polvere, CO2 e idrocarburi alogenati dopo 120 mesi dalla data di fabbricazione punzonata sul serbatoio; per gli estintori ad acqua e a schiuma con serbatoio plastificato dopo 72 mesi. La riduzione introdotta nel 2024 vale anche per gli estintori già installati.

No: revisione ogni 60 mesi e collaudo ogni 120 mesi, come con l'edizione 2013 della UNI 9994-1.

Un tecnico manutentore qualificato secondo il DM 1° settembre 2021: l'obbligo è in vigore dal 26 settembre 2026, con una fase transitoria fino al 31 marzo 2027 al massimo per chi aveva presentato domanda entro il 25 settembre 2026. La sorveglianza mensile invece la fa il personale dell'attività.